Kenali hak hukum anda

Bermasalah dengan hukum  di luar negeri merupakan sesuatu yang tidak diinginkan siapapun. Berbagai kendala, dari mulai ketidakpahaman mengenai hukum di negara asing, hingga perbedaan bahasa, menjadi tantangan dalam menjalani proses hukum. Ayo bersama kita pahami hak dalam berproses hukum di Hong Kong!

Hak untuk Diam

Tahapan awal saat Anda dituduh melakukan tindakan pidana adalah permintaan keterangan oleh Kepolisian. Sebelum pemeriksaan, anda berhak mendapatkan informasi dari pihak yang berwajib terkait hak-hak yang dimiliki, termasuk hak pendampingan oleh penerjemah dan hak untuk diam. Dalam hukum pidana, hal ini dikenal sebagai ”non-self incrimination”, yakni anda tidak punya kewajiban untuk memberikan keterangan yang dapat memberatkan diri sendiri.

First Appearance dan Bail 

Saat anda ditangkap oleh pihak Kepolisian, maka dalam waktu 2×24 jam, anda wajib dihadapan ke pengadilan (first appearance). Pada tahap ini, Hakim akan mendengarkan sangkaan yang dikenakan kepada anda, serta apakah ada permintaan lepas dengan jaminan (bail) yang disampaikan oleh tersangka. Jika tersangka mengajukan bail, maka hakim selanjutnya akan mempertimbangkan apakah permohonan tersebut dapat dikabulkan dengan mempertimbangkan berbagai aspek.

First appearance ini bukanlah sidang pokok perkara namun hanya merupakan mekanisme di mana Pengadilan mengkaji penahanan yang dikenakan kepada tersangka. Pada tahapan selanjutnya seiring dengan berjalannya penyidikan maka tersangka akan secara periodik dihadapkan ke Pengadilan untuk ditinjau tahapan perkembangan perkaranya (mention). 

Hak untuk Didampingi Penterjemah

Dalam sistem di Hong Kong, persidangan dilakukan dalam 2 bahasa yaitu bahasa Kantonis dan bahasa Inggris. Bagi setiap tersangka yang tidak dapat berbahasa Kanton, maka persidangan akan dilakukan dengan menggunakan bahasa Inggris, dan pengadilan akan menunjuk penerjemah untuk mebantu jalannya persidangan. 

Bantuan Hukum (Duty Lawyer dan Legal Aid)

Duty Lawyer dan Legal Aid merupakan jasa bantuan hukum yang disediakan oleh Pemerintah Hong Kong kepada tersangka/terdakwa jika mereka tidak mampu untuk menyediakan pengacara sendiri.